Saturday, March 30, 2013

Spring Update

Everything after the jump

I've got an extra day off this weekend, and due to the backlog of translations we're piling up at the moment, my days off this weekend are quite largely going to be spent only cleaning. As I'm the only cleaner in the group, we've been low on stuff ready to typeset of late because I've had a few hectic weeks at work combined with unc's absence.

"I" means it's in progress, "C" means it's completely clean. Everything listed below is stuff that is already translated.

I - Hatoko-san to Rabukome Ch. 1
C - Hentai Ouji to Warawanai Neko. Ch. 18
C - Juukinzoku Kanojo Ch. 8
I - Mayo Chiki Ch. 26
I - Mayo Chiki Ch. 27
I - Mushi to Medama to Teddy Bear Ch. 23
C - No Game No Life Ch. 2
C - Oniichan dakedo Ai Sae Areba Kankeinai yo ne Ch. 8
C - Oniichan dakedo Ai Sae Areba Kankeinai yo ne Ch. 9
C - Oniichan dakedo Ai Sae Areba Kankeinai yo ne Ch. 10
C - Ore to Ichino no Game Doukoukai Katsudou Nisshi Ch. 4
I - Reideen Ch. 9
C - Saijou no Meii Ch. 34
I - Sakurasou no Pet na Kanojo Ch. 6
I - Sore ga Kanojo no Seigi Nara Ch. 19
I - Sore ga Kanojo no Seigi Nara Ch. 20
I - Sore ga Kanojo no Seigi Nara Ch. 21
I - Sore ga Kanojo no Seigi Nara Ch. 22
I - Sore ga Kanojo no Seigi Nara Ch. 23 [END]
I - Soutaisei Moteron Ch. 3

Stuff cleaned/being cleaned but not translated;
C - Billionaire Girl Ch. 7
I - Harvest December Ch. 7
I - Hentai Ouji to Warawanai Neko. Ch. 19
C - Hyouka Ch. 4
C - In Bura! Ch. 12
C - In Bura! Ch. 12.5
I - In Bura! Ch. 13
I - Sora no Otoshimono Ch. 68
C - Sora no Otoshimono Ch. 69
I - Sora no Otoshimono Ch. 70
C - Tonari no Kashiwagi-san Ch. 42
C - Tonari no Kashiwagi-san Ch. 43
C - Yumekuri Ch. 3

Now for some series updates:
According to the last page in chapter 13 of In Bura!, the manga will be ending in the next issue of Champion Red, at chapter 14.

We are picking up the series Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsuishimashita. I had to convince ER just to translate the newest chapter. We will be doing the editing.

Billionaire Girl, Kigurumi, Seishun Pop!, Seven Sisters!, Sexual Hunter Riot, Tonari no Kashiwagi-san, Puppy Lovers, and Zetsurin! all lack a translator due to unc15's absence.

Hentai Ouji to Warawanai Neko, Oniichan dakedo Ai Sae Areba Kankeinai yo ne, and Ore to Ichino no Game Doukoukai Katsudou Nisshi had chapter(s) translated by roankun, but lack a permanent translator after those chapter(s) are released. A note will be attached to those releases about it.

Sorairo Square. and Yuricam - Yurika no Campus are both completely stalled, as not only was unc15 the translator for the series, he was also the raw provider.

roankun will be translating the final chapter of RealPG.

Series we're doing that do have a translator are;
Dansai Bunri no Crime Edge
H20 - Footprints in the Sand
Hatoko-san to Rabukome
Harvest December
Houkago Wind Orchestra
In Bura!
Mayo Chiki!
MM!
Mushi to Medama to Teddy Bear
Mondaiji tachi ga Isekai kara Kuru soudesuyo?
No Game No Life
Saijou no Meii
Sakurasou no Pet na Kanojo
Sora no Otoshimono
Soutaisei Moteron
Strike the Blood
Yuusha ni Narenakatta Ore wa Shibushibu Shuushoku o Ketsuishimashita.

3 comments:

  1. Hope In Bura next month already out until chapter 13 ^^

    ReplyDelete
  2. OH WOW your picking up SnO!!! Yes!!!! it has been 3 months since the last translated chapter "67" was out. THANK YOU VERY MUCH Renzokusei!!!!

    ReplyDelete
  3. What happened to Hagure Yuusha ? Ch 5 was translated by other group but it was 3 months ago and it doesn't look new one will come any time soon

    ReplyDelete