Sunday, February 23, 2014

Nozomi x Kimio Chapter 17

Moar Nozomi! Moar awesome Nozomi, at that.

Edit 2: It turns out Nozomi did not actually end, but rather is going on a short hiatus again, to return in May as a weekly manga in Weekly Shounen Sunday,

Enjoy the release!

Links
Mediafire | Read Online

Ikebukuro Hatsu, Zensekai Yuki! chapters 10 and 11 are both translated. Chapter 10 is clean, and I've started the typeset, but I need to get a good PR to look it over, as the translator is native Japanese, but his English isn't great, so it needs some phrasing fixes. There's also a chapter 10.5 at the end of volume 2 I've given to Demo, which I will probably release by itself depending on the status of chapters 10/11. iShojo chapter 1 is clean, and all redrawn with the exception of the opening color pages, but I have no idea when those will get done since they're by no mean easily done. Once we get chapter 1 out it's essentially smooth sailing on the series

24 comments:

  1. Thanks for the chapter ( つ^ρ^)つ

    ReplyDelete
  2. you are still doing c3-bu?'m not finding the project page

    ReplyDelete
    Replies
    1. c3-bu was a random translated chapter I had lying about and it's not (currently) officially picked up by renzokusei yet!

      I may do more c3-bu once I've finished the next chapter of sakurasou

      Delete
  3. Nooooooooooooooooooooo!!! I hope it's not true!!!

    ReplyDelete
  4. Thanks a lot for the new chapter!! :)

    ReplyDelete
  5. It's official, chapter 19 is the end for Nozomi x Kimio i

    ReplyDelete
    Replies
    1. Until I see the chapter itself, or some better images for confirmation I'm not going to call it "ending" just yet. Yeah it's partly denial on my part, but I need something other than a really tiny image of the magazine cover before I'll believe it.

      Delete
    2. http://raw.senmanga.com/Nozomi_to_Kimio/19/1/

      Delete
  6. Sorry, sen manga says chapter 19 is the final one.

    ReplyDelete
  7. Replies
    1. No problem. Disappointed it ended. I hope she starts another series.

      Delete
  8. Not surprised it ended, but thanks for deciding to see it through anyway! Look forward to the author's next work.

    ReplyDelete
  9. atleast i hope its a good end...

    meh still feels bit too soon anyway thanks for doing this series :)

    ReplyDelete
  10. That's too bad about Nozomi x Kimio, then again I think series like these are better short rather then being drawn out which I felt was the case with Nozoki Ana. It wouldn't have hurt to at least see a few more chapters but hopefully it ended on a good note and maybe we'll have an extra chapter or so when the last volume is released.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Nozoki Ana was supposed to be about both characters figuring out what they needed in a relationship. Realistically speaking, it takes a few tries before your average person manages to learn that for themselves. I felt the series was of a decent length, drawn-out conclusion notwithstanding.

      Delete
    2. Yeah it really grinds me gears when people say that about Nozoki Ana. It's one of the best adult romance stories out there. You want drawn out read Kimi no Iru Machi - now that's drawn out. I will agree the hotel chapters could have been shortened but it was nothing egregious.

      Delete
  11. http://raw.senmanga.com/Nozomi_to_Kimio/19/35/
    It actually says the "first-year arc" is ending, and to look on the next page for more information about a continuation. That next page is conveniently left out of the share raws, but it says that the "second-year arc" will start in May in Weekly Shonen Sunday.

    ReplyDelete
    Replies
    1. HOT. FUCKING. DAMN. Thank you, jaggy ol' pal. I was hoping there would be more. I love Honna Wakou (and translating their work is double the fun).

      Delete
    2. And of course, this means Derek has to get Sunday raws and release it every week. In addition to iShoujo. Because we know he just can't drop a series once he picks it up. Ahhh, it's so much fun, being the one to tell him these things.

      Delete
    3. So is this confirmed? I just want to make sure. But yeah I love her work too!! Now if only they would officially translate Nozoki Ana and I would buy it. Anime would be nice too...granted the Nozoki Ana OVA was alright.

      Delete
    4. It's going to be weekly...right, didn't read that part.

      This is going to be hella fun.

      Delete
    5. It´s already October and I can´t find the continuation anywhere!!

      Delete